自讨苦吃.  

مشکل بخواه

苦尽甘来.  

سخت بیا

我不挑食.  

من اهل غذا خوردن نیستم

我迷路了.  

من گم شده ام.

先来后到.  

اول از همه.

一看便知.  

با یک نگاه می توانید آن را ببینید.

够哥们儿.  

بسه رفیق

买一赠一.  

یکی بخر یکی رایگان بگیر

欢迎光临.  

خوش آمدی.

竹马之交  

دوستی

原来如此. 

می بینم.

累死我了.  

من خسته ام

实话实说.  

صادق باش

换句话说...  

به عبارت دیگر...

来得正好.  

به موقع بیا

无所不知.  

همه چی دان.

别来这套.  

اینجا نیا.

我都腻了. 

من همش خسته ام

无可挑剔. 

بی عیب و نقص

不要插手.  

دخالت نکن

心情不错. 

حال خوب.

放你一马. 

بگذار بروی

一见钟情.  

عشق در نگاه اول.

不懂装懂.  

نمی دانم چگونه تظاهر به فهمیدن کنم.

别生气了.  

عصبانی نباش.

谢天谢地.  

خدا را شکر.

还生气吗?  

هنوز عصبانی؟

试一下呗.  

آن را امتحان کنید.

机不可失.  

این فرصت را از دست ندهید.

我不想去. 

من نمی خوام برم.