葡语有句谚语，“A primeira impressão é a que fica”，第一印象最牢固。在求职中，个人简历往往是应聘者给招聘单位的第一印象。

个人简历的优劣，不仅取决于求职者是否有良好的学历、优秀的能力和出色的工作（实习）经历，也取决于这份简历能否通过鲜明简洁的方式将你的个人能力特点体现出来。

简历——“Corriculum Vitae”，或者“Currículo”。

一般的简历需要包含以下信息：

• Dados pessoais个人信息

• Objetivo / Emprego pretendido应聘岗位

• Formação Acadêmica教育背景

• Treinamento / Cursos培训经历

• Experiência Profissional职业（实习）经历

• Qualificações / Habilidades / Competências Profissionais技能特长

• Idiomas掌握语言

很多时候还包括：

• Auto-avaliação个人评价

• Informações Adicionais其它信息

• Foto个人照片

注意事项：

1. 个人信息要写在简历的一开始，是用人单位HR将你与其他应聘者区分开来的首要信息。

2. 最好能够开通一个职业邮箱，以自己的名字作为邮箱名，避免用过于幼稚的昵称，这样更加正式专业。

3. 将你拥有的最重要的职业技能概括出来，但是不要写太多（一般不超过四个）。

4. 教育背景需要从最近获得的学历写起，由高到低。一般顺序为，专业→学校→学习时间。

5. 职业（实习）经历需要把曾经供职过的单位名称、职位和任职年限写清楚。可以对曾任职单位进行简要介绍，方便招聘单位HR对你之前的单位有所了解。

6. 如果写到语言能力，请写明掌握语言的水平。如果有在国外交流学习的经历，也一定要写明。

7. 在补充信息里可以将你业余参与的培训经历和职业技能写进来，当然，这些培训和技能是和你所求职位相关的。

除了以上几点，写简历时还要注意：

1. Informações relevantes

个人简历要简明、客观，所有内容要与应聘职位相关、相关、相关！无关的信息一律不要。

2. Tamanho reduzido

页面干净整洁，重点突出，整个简历最好控制在2页以内。另外，请优化排版，适当留白，方便阅读。

3. Aparência bonita

做一份传统的简历，字体推荐用Arial，字号为12。纸质简历请用原版打印，不要使用复印版本，避免污渍、折角和破损等。

4. Informações atualizadas

检查简历上的个人信息，如果电话号码和邮箱等有变动时，应及时更新。

5. Sinceridade

保证所有内容真实可信。

6. Exemplos concretos

“团队精神”和“责任心强”等字眼虽然很有用，但是略显空洞，最好用具体工作和实践经历来说明。

7. Voz ativa

多用主动语态和有积极意义的词，比如 organizar，presidir 和 ensinar 等。

8. Português correto

仔细检查葡语的拼写和语法，最好请外国朋友或有经验的人帮忙修改。

葡语简历相关词汇

姓名　nome

姓　Sobrenome,apelido

签名　assinatura

地址　endereço

街道　rua

号码　número

城市　cidade

邮政编码　CEP,código postal

电话号码　Número de telefone

区号　Código de área

电子邮件地址　E-mail

出生日期　Data de nascimento

出生地点　Lugar de nascimento

年龄　idade

性别　sexo

男　masculino

女　feminino　

婚姻状况　Estado civil

单身　solteiro

已婚　casado

离婚　divorciado

丧偶　viúvo　

国籍　nacionalidade

教育　Educação

毕业证书　diploma

联系人：李老师
联系方式：18717373427 13669237412
交大校区：西安兴庆路和咸宁路翠庭大厦
高新校区：西安科技路和高新四路世纪颐园
欧亚学院：西安雁塔区欧亚路欧亚学院内

课程体系

葡萄牙语

西班牙语

法语

德语

日语

韩语

俄语

英语

意大利语

阿拉伯语

其它小语种

留学移民

直播网课

企业培训

学历提升

留学服务

葡萄牙留学

葡萄牙青少年留学

留学签证

阿比尔德远程大学

葡萄牙移民

西班牙留学

塞尔维亚留学

足球训练基地

机器人教育基地

关注我们

康桥教育

葡萄牙语